hari ini hari Jumaat

Assalamualaikum w.b.t

Hari Jumaat singgah lagi dalam hidup kita semua anak-anak kan.

Alhamdulillah ! :)

Entry kali ni bukan untuk hari Jumaat sahaja ya anak-anak.

Hari apa-apa pun boleh ;)

Hmm let's talking about "problem".

Siapa kat sini tak penah ada problem a.k.a masalah?

Haa, tipu tipu !

Mesti anak-anak semua pernah ada masalah kan walaupun sekali.

|macam tipu je sekali| ;p

Hatta anak-anak kecil pun ada masalah bukan?

Betullah, mereka itu pun mempunyai masalah.

Masalah-masalah anak kecil :

$bergaduh tak sudah-sudah dengan adik-beradik sendiri$

$berebut hendakkan mainan yang sama$

Haa, masalah la tuhh. huahuahuaaa

Stop stop !

Meh baca dan hayati maksud yang terkandung dalam Surah Asy-Syarh ni.

Kita ni kadang-kadang sering lupa dengan nikmat dan kasih sayangNya.

Bukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu?

Have We not expanded for you your breast.

Dan Kami telah menurunkan bebanmu daripadamu.

And we remove from you your burden.

Yang memberati tanggunganmu.

Which had weighed  upon your back

Dan Kami telah meninggikan bagimu (sebutan namamu).

And raised high for you your repute.

Maka sesungguhnya bersama kesukaran ada kemudahan.

For indeed, with hardship (will be) ease.

Sesungguhnya bersama kesukaran ada kemudahan.

Indeed, with hardship (will be) ease.

Kemudian apabila engkau telah selesai (daripada sesuatu amal soleh), maka bersungguh-sungguhlah engkau berusaha (mengerjakan amal soleh yang lain).

So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].

Dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap.

And to your Lord direct (your) longing.

See, dua kali Allah ulang ayat yang sama "sesungguhnya bersama kesukaran ada kemudahan."

"Dan hanya kepada Tuhanmulah hendaknya kamu berharap."

\(^.^)/